Customising text on the producer notification emails

How do we customise text on the producer notification emails please. It currently reads:
Please confirm that you have got this email. Please send me an invoice for this amount so that we can send you payment. If you need to phone me on the day, please use the number below.

Currently this is handled at the instance level and we can configure in the translation file.

I have updated to read “Please contact us as soon as possible if you have any questions or difficulties regarding your order.”
This seems suitably general to suffice until we can develop enterprise level configuration. Let us know if you have any changes to suggest.

In the medium term it would be good for users to be able to customise this themselves!

A wishlist item to allow users to edit this information has been created and added onto our workboards.

We’ll update this thread with further information as and when it comes through